EC執

有這樣的廣告對白：「通渠？EC執啦。」

「EC執」，其實是說 easy job，意思是「容易的工作」。因為廣東話中沒有一個字的音和 job 一樣，於是香港人把Job發音成「執」。Easy的意思是容易，發音被簡化成EC。加起來就變成了一句「EC執」。