2016年2月15日 星期一

香港各樣的線/綫

香港各樣的線

「線」字在香港,有時會寫成「綫」。兩字基本上互通。在香港,叫線的東西未必真的是一條線。

有線 - 指有線電線。通常大眾包括他們的員工都叫他做「畸寶」。

無綫 - 指電視廣播有限公司所經營的電視台,即TVB。要注意他們寫作「無綫」而不是「無線」。

紅線 - 除了指紅色的線,亦是傳說中連繫婚姻關係的線。

黃線 - 在香港是在路上指示在指定時段禁止停車的線。亦是鐵路公司規限乘客站立地方的界線。

雙黃線 - 在香港在路上指示全日禁止停車的線。

雙白線 - 在香港在路上指示不能越過的行車線。

踩線 - 指收集情佈。

踩鋼線 - 是一種雜技表演,比喻進行高風險活動。

天綫 - 是用來發射或接收電波的器材。

天花綫 - 是裝飾天花和牆壁之接駁位的裝飾物。

水線 - 把電接地的導線。

地線 - 水線的別稱。

水平線 - 指從水平方向望去天和海的交界。

地平線 - 指從水平方向望去天和地的交界。

死線 - 即英文的 Deadline,即最後限期。

路線 - 在香港指行車路向,英文是 route。但在國內外用來比喻政治路向。

米線 - 是一種用米飯造成的麵條。

北回歸線 - 是太陽在北半球能夠垂直射到離赤道最遠的位置。

貧窮線 - 是界定貧窮的一個界限,英文是 poverty threshold。

黐線 - 源於失常的電器,後用來比喻精神病。亦有人用「痴線」。


香港各樣的火
香港各樣的手
香港各樣的花
香港各樣的水
香港各樣的佬
香港各樣的馬
香港各樣的鬼
香港各樣的貓
香港各樣的魚 
香港各樣的狗
香港各樣的棍  
香港各樣的機
香港各樣的球

沒有留言:

張貼留言