2014年12月26日 星期五

Merry Christmas

Merry Christmas

在聖誕節,大家通常會對其他人說: 「Merry Christmas」。

不過很多人都寫錯成為「Marry Christmas」。變成了「和聖誕節結婚」。所以有人打趣說要改英文名做 Christmas,因為每到十二月都有很多人說要和他結婚。

其實,不說「Merry Christmas」,說「Happy Christmas」也是可以的。

不過,如果要祝人聖誕和新年快樂,通常會寫 「Merry Christmas and Happy New Year」。這樣看來比較豐富點。

可是,中文通常寫 「恭祝聖誕,並賀新禧」。

沒有留言:

張貼留言