香港話和普通話用字的分別(動詞)

香港話和普通話在用字上是有些分別的。這裏說說一些動詞。

香港話　　　普通話
－－－　　　－－－

食　　　＝　吃
飲　　　＝　喝
講　　　＝　說
睇　　　＝　看
去　　　＝　到
行　　　＝　走
走　　　＝　跑
碌卡　　＝　刷卡
埋單　　＝　結帳
係　　　＝　是
影相　　＝　拍照
攞　　　＝　取
踩　　　＝　踏
搭　　　＝　乘
撐　　　＝　挺
著衫　　＝　穿衣
企　　　＝　站
畀　　　＝　給
喊　　　＝　哭
撞　　　＝　碰
返工　　＝　上班


香港人常見的錯別字(1)
香港人常見的錯別字(2)
香港人經常用錯的英文字