鐵路

香港擁有世界頂級水準的鐵路服務。

在香港話，鐵路一般簡稱鐵，而在前面加形容詞。

港鐵：指現在的香港鐵路公司，亦指目前全港的鐵路系統，亦稱做MTR。MTR的全名是Mass Transit Railway。
地鐵：以前的地鐵公司，現在已經變成了港鐵。
九鐵：未被拼入香港鐵路之前的九廣鐵路公司。亦稱做KCRC。香港人亦慣叫九鐵做火車。
輕鐵：在屯門至元朗行走的輕型鐵路，以前由九廣鐵路經營。
馬鐵：由大圍至烏溪沙行走的鐵路，以前由九廣鐵路經營。
東鐵：由紅磡至羅湖和落馬洲的鐵路，以前由九廣鐵路經營。
西鐵：由紅磡至屯門的鐵路，以前由九廣鐵路經營。
機鐵：來往中環至機場的鐵路。中名全名是機場快線，英文是Airport Express。
高鐵：高速鐵路，仍在興建中。

不過，不是所有在香港的鐵路都叫做鐵，香港島的山頂纜車，電車雖然都是鐵路，大家卻不會叫它們做山頂鐵和電鐵。