兩文三語香港話
2014年4月28日 星期一
鴛鴦
鴛鴦
鴛鴦是一種常見的水鳥,它們都是一對一對的。因此被比喻為情侶。鴛鴦的英文是 Mandarin Duck。
在香港的
茶餐廳
內,有一種飲品都叫鴛鴦。是咖啡溝奶茶。這種飲品的英名可以叫做:
Coffee with Tea
Tea with Coffee
Coffee and Tea Blends
都可以。但沒有人叫這種飲品做 Mandarin Duck。
在香港小姐選美時,鴛鴦的英文名稱曾被用來考驗佳麗的應對。
凍檸水凍檸茶凍檸樂凍檸七凍檸賓
沒有留言:
張貼留言
較新的文章
較舊的文章
首頁
訂閱:
張貼留言 (Atom)
沒有留言:
張貼留言