香港各樣的眼

< 香港各樣的眼 >

雞眼 - 醫學名為足蹠疣，生於手或腳
屎眼 - 即肛門
風眼 - 指颱風的中心
腳眼 - 即腳踝
天眼 - 源於佛教術語，現指閉路電視系統
單眼 - 指只睜開其中一隻眼睛
雙眼 - 指兩隻眼
複眼 - 由小眼睛組成的眼，常見於昆蟲
電眼 - 指電子眼，又指吸引人的眼
榜眼 - 在科舉制度時考第二名就叫榜眼
龍眼 - 一種硬殼的水果，又名桂圓
牛咁眼 - 指不眨眼地望著
斗雞眼 - 指雙眼都望向鼻樑
小心眼 - 指目光短淺及記仇
豆豉眼 - 指細小的眼睛

香港各樣的師

香港各樣的師

大師 - 泛指在所屬範疇中有高超表現的人，英文通常寫作 master；亦是和尚的尊稱
天師 - 指張天師
水師 - 在古代指在水上作戰的軍隊
宗師 - 指在所屬範疇有非凡成就而且一個派別的始創人
教師 - 指從事教育工作的人，英文是 teacher
老師 - 在香港指教師
幼師 - 指幼稚園教師
律師 - 指從事法律工作而領有律師牌照的專業人士，英文是 solicitor
醫師 - 通常指不是西醫的醫生，常見於中醫
則師 - 建築師的別稱，指從事建築設計的專業人士，英文是 architect
講師 - 在專上教育機構從事教育工作的人，英文是 lecturer
技師 - 指有專門技術的工作人員，在骨場的按摩員也會被叫做技師 
大律師 - 指在高等法院出庭的律師，英文是 barrister
攝影師 - 指從事攝影工作的專業人士，比較低級會被叫做影相佬，英文是 photographer
會計師 - 指從事會計工作的專業人士，英文是 accountant
核數師 - 指從事審計工作的專業人士，在內地稱為審計師，英文是 auditor
工程師 - 指從事工程項目的專業人士，英文是 engineer
飛機師 - 指駕駛飛機的人，英文是 pilot
風水師 - 指從事看風水的人，比較低級會被叫做風水佬，英文是 fungshui master
設計師 - 指從事設計工作的人，英文是 designer
測量師 - 指從事測量工作的專業人士，英文是 surveyor
化妝師 - 指從事化妝工作的人
魔術師 - 指從事魔術表演的人，英文是 magician
地水師 - 易經其中一卦

支那

支那

有新晉議員在宣誓時用把 China 讀成 支那，然後說是鄉音。我們很相信香港的英文教育即使很差勁，也不會差勁到連 China 的發音也會教讀做支那。可見有人有膽做，無膽認。

在網上立即有很多人為了護航就提出了很多支那的源頭，希望令某些人可以胡混過關。我們是活在當下，當下支那一詞有辱華成分，即使提出多少証據說古代或近代支那不帶辱華成分也是希望胡混過去而已。

自古至今，有不少的字詞原意和當代意思有所改變，例如上下其手。我們在當下就應該以當下的意思去使用。不能惡意用了然後又說古代不是這個意思來胡混。

 總括來說，支那一詞在現代是辱華的詞語，使用時要慎重。

五術

五術

五術是指山，醫，命，卜，相。

山 - 是指仙術

醫 -就是醫術

命-就是算命

卜-就是占卜

相-就是看相和風水

由始可見，醫生在古代和算命佬都是五術之一，都是術士。

香港各樣的頭

< 香港各樣的頭 >

水頭 - 喻財力
火頭 - 火源
山頭 - 喻團體或組織
地頭 - 根據地
龍頭 - 指行內的首領
推頭 - 指車輛行駛時轉向不足
車頭 - 車前面的部份，亦指車的發動機
船頭 - 船前面的部份
白頭 - 指長了白髮的頭，亦比喻長久的婚姻
膊頭 - 肩
膝頭 - 膝
龜頭 - 指陽具前端
乳頭 - 哺乳類動物乳房中央凸起的圓柱狀部份
腳頭 - 指腳力，亦指帶來的運氣
綽頭 - 引人注目的點子
枕頭 - 睡覺時放在頭下的寢具
碼頭 - 船隻泊岸的地方，亦比喻投靠的組織
水龍頭 - 控制水管出水的閥門
青龍頭 - 香港地名
水調歌頭 - 宋詞牌之一

香港各樣的車

香港各樣的車


車 - 指交通工具，亦是中國象棋中的其中一隻棋
上車 - 指登上車輛，亦比喻購入第一個樓宇單位
落車 - 指離開車輛，亦比喻撤出投資
追車 - 指趕著去上預備離開的車
馬車 - 由馬拉動的車
火車 - 原指由火力推動的九廣鐵路，即使現在已電氣化，港人仍保留對東鐵線火車稱呼。
電車 - 專指在港島行駛的電車，現在亦有人指由電力推動的私家車
汽車 - 指汽油推動的車
纜車 - 專指由金鐘至山頂的纜車
吊車 - 指海洋公園和昂坪360行駛的吊車
單車 - 即自行車或腳踏車
飛車 - 指高速駕駛汽車
鍊車 - 指賽車
撞車 - 指涉及汽車的交通意外
炒車 - 指撞車
駕車 - 指駕駛汽車
揸車 - 指駕駛汽車，可能源於「駕」字普通話跟「揸」字粵語同音
警車 - 指警察使用的車
水車 - 指水力推動的機械，不是車輛；亦指運水的車輛
風車 - 指風力推動的機械，不是車輛
靈車 - 指運輸棺木的車
跑車 - 指用作賽車或具賽車性能的汽車
廠車 - 指公廠擁有的汽車
衣車 - 縫紉機器
學車 - 學習駕駛
租車 - 租賃汽車
買車 - 購買汽車
賣車 - 售出汽車
推車 - 用人力推動車輛，亦是性愛動作的一種
白車 - 指救護車
黑車 - 指運送屍體的車
BB車 - 給嬰兒坐的手推車
電單車 - 即摩托車
腳踏車 - 即自行車或單車
自行車 - 即單車或腳踏車
人力車 - 由人力拉動的車，又叫黃包車
黃包車 - 即人力車
手推車 - 自人力推動的小車
木頭車 - 木制的手推車
出租車 - 即的士
計程車 - 即的士
紫河車 - 胎盤
寧波車 - 佛教上師的一種稱呼
玩具車 - 以車輛造型的玩具
十字車 - 即救護車
救火車 - 即消防車
消防車 - 消防用的車輛
電動車 - 電力推動的車
雪糕車 - 賣雪糕的車
坦克車 - 一種戰爭車輛
二手車 - 經轉手交易的汽車
中古車 - 舊車
三輪車 - 三個輛的車
篤篤車 - 指泰國的三輪車
士的車 - 一種摺起來像士的之兒童手推車
直通車 - 原指由香港不停站往返中國的火車，現在亦指股票市場互相買賣對方市場的股票
美食車 - 由旅遊局推動，由貨車改裝而成的流動食店
公共汽車 - 巴士
搭霸王車 - 沒有支付車費
食人隻車 - 形容大貪
將軍抽車 - 象棋中迫對手選擇保護將而放棄車

香港各樣的叉

香港各樣的叉

叉，常見是食具，英文是 fork。香港人亦會把叉燒簡稱叉。但由於香港人會把 charge 發音成叉廚，所以叉又多了 charge 的意思。

刀叉 - 西方食具
肥叉 - 多脂肪的叉燒
瘦叉 - 少脂肪的叉燒
快叉 - 快速充電
慢叉 - 慢速充電
三叉 - 一種三個叉頭的槍
夜叉 - 印度一個食鬼的神
魚叉 - 一種捉魚工具
丫叉 - 一種丫形的攻擊武器
開叉 - 開岔
交叉 - 指X形
膠叉 - 指塑料做的叉
燒烤叉 - 一種用來串著食物去燒烤的工具
母夜叉 - 水滸傳中的一個人物，名叫孫二娘，經營黑店做人肉饅頭。現在用來形容惡女人。
犬夜叉 - 一個日本動漫

簡轉繁出現的常見錯誤

簡轉繁出現的常見錯誤

在網上很多時的稿件是用電腦把簡體字變成繁體字，可是在轉變的過程中經常會出現一些問題。有時一些字根本不用轉成繁體的也變成了繁體。以下是一些例子。


錯誤                      正字

走出低穀              走出低谷
矽穀                      矽谷
幹貨                      乾貨
餘文樂                  余文樂
隻有                      只有
皇後                      皇后
北鬥星                  北斗星
天乾                      天干
小醜                      小丑
姦人                      奸人
曆史                      歷史
錶達                      表達