香港各樣的打

香港各樣的打

「打」在香港比在國內多了很多意思，但也少了很多意思。國內常見的打車，香港就不會這樣說。

一打 - 十二件，源自 dozen。
巴打 - brother的音譯，常見於網絡用語
絲打 - sister 的音譯，常見於網絡用語
媽打 - mother 的音譯，於電視劇季節開始流行
連打 - 連續按鍵
短打 - 一種拳術
毆打 - 蓄意傷害他人身體的行為，不要寫錯別字做嘔打
毒打 - 凶狠殘暴的毆打
捱打 - 被人打
抵打 - 活該被打
好打 - 善於打架
聽打 - 1) 指一邊聽一邊打字出來; 2) 等待被人打
撩交打 - 向人做出一些挑釁行為

紅湯和白湯

紅湯和白湯

在香港的西餐廳，在晚飯套餐一般有兩種湯給人客選擇。

侍應通常會問: 「紅湯還是白湯?」

紅湯一般是羅宋湯或者意大利菜湯。白湯一般是指磨菇忌廉湯或者周打魚湯。這是以湯的顏色做命名。

這種湯的名稱，世界少見。